إنسان آلي مترجم

إنسان آلي مترجم

ضمن المجالات العديدة التي تفوق فيها الأمريكيون مجال السحر التكنولوجي، ومجال اللغات الأجنبية غير المنطوقة، لذا كانت مجرد مسألة وقت قبل أن يقوم أحد الأشخاص باختراع إنسان آلي يستطيع ترجمة الإنجليزية المنطوقة إلى لغات أخرى، وهو عبارة عن جهاز الكتروني متعدد اللغات يمكن حمله في كف اليد ويطلق عليه اسم "مترجم العبارات أو فريزيلاتور". الجهاز يستعمل بصورة رئيسية داخل النطاق العسكري، فهو مشهور بين قوات التحالف في العراق.
ويحاول مصنعو الجهاز الآن البحث عن استخدامات أخرى له بخلاف الاستخدام العسكري مثل مجال السياحة، أو شرح طريقة عمل ما، سيطلقون عليه "بطاطس الحرية" بدلا من "البطاطس الفرنسية" للعمال الذين لا يتحدثون الإنجليزية.
وكما يقول مصمم الجهاز فإن "الإنسان قد يكون مترجما أفضل من الأجهزة ولكن لكل أجندته السياسة الخاصة به، التي قد تؤثر بصورة سلبية على دقة الترجمة. هذا بالإضافة إلى أن الإنسان الآلي المترجم يعتبر اقل تكلفة من أجور المترجمين برغم ارتفاع سعره الذي يصل إلى 2.300 دولار أمريكي.

واااااااااااو كوووول هالجهاز

ثنكس على الموضوع AmOoRaLiCiouS

شي ...

خوش اختراع

يسلموش خيتو عالموضوع

العفو ومشكوووره على مرورج الطيب Very Happy

ثانكس على الموضوع
الحلوو Smile

ثانكس على الموضووع الحلووو . Smile

والله يبيلنا واحد لووووووووووووووووووووول

ثانكس على الموضوع الرائع و المفيد

ومنها للأفضل

تقبلي مروري

embra6or

العفو و مشكووورين على مروركم الجميل

وااااو ...
خوش خوش Smile

يسلموو على الموضوع حبيبتي ...